Basada en hechos reales. Historia de una expedici贸n en dirigible hacia el Polo Norte en los a帽os 20. En la embarcaci贸n se encuentran el explorador noruego Roald Amundsen y el aviador italiano Umberto Nobile, as铆 como la mascota canina de este 煤ltimo, Titina.